Mostrando entradas con la etiqueta Fot: Norma Arbelo Irizarry. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Fot: Norma Arbelo Irizarry. Mostrar todas las entradas

Iglesia de las Piedras, Camuy, Puerto Rico


La   Iglesia de Piedras de Camuy, Puerto Rico fue construída en 1912. Con el cambio de soberanía en 1898, Puerto Rico paso de ser una colonia española a ser lo que aun sigue siendo hoy dia, una colonia de los EE UU.
Foto: Norma Arbelo Irizarry, Camuy, Puerto Ric
A consecuencia de esto, llegaron Misioneros con la encomienda de implantar sus iglesias evangélicas en la Isla. La familia Arrieta de Camuy, donó unos terrenos para la construcción de una Iglesia Metodista. Los Misioneros pidieron ayuda para dicha construcción a sus superiores y les enviaron la suma de $300 correspondiente a una donacion hecha por la Familia Kiplinger. La familia Kiplinger habían guardado dinero para los estudios de su hijo (Ernesto Kiplinger).Su hijo murió a temprana edad y la Familia Kiplinger donó el dinero de los estudios de su hijo fallecido para la construcción de una Capilla en su memoria, que es la Iglesia de Piedras hoy en día. Por esto se ve en la entrada de la Iglesia un letrero que dice “Ernesto Memorial 1912”.

Los vecinos de Camuy unidos al Misionero Americano con grandes esfuerzos y sacrificios, cargando piedras al hombro, lograron la construcción de esta rara Capilla/Iglesia hecha de piedras sacadas de los montes cercanos.

Hoy en día es una atracción turística para los visitantes a Camuy, por su rara y bella forma de ser construida. Se puede decir que fue, una obra de amor de unos padres, por un hijo fallecido.

Foto: Norma Arbelo Irizarry, Camuy, Puerto Rico
Fue construida sobre sólidos cimientos, sin columnas, ni vigas. A pesar de esto ha resistido el azote de huracanes y terremotos sin sufrir ningún daño. Hoy en día es usado como centro de reuniones de la Iglesia Metodista y para la celebracion de bodas. Varios de mis familiares se han casado en esta hermosa Iglesia. Este año celebraremos su centenario.

Autor: Norma Arbelo Irizarry (Perdonen la falta de acentos, mi teclado es en español y de momento olvido las cuatro teclas que tengo que oprimir).
  • Maruja Delgado En esta fotografía se lee Ernesto Memorial 1912, me llama la atención porque suele ser una dedicatoria funeraria, no sé si está bien llamarla así

    Norma Arbelo Irizarry ‎Maruja Delgado, se debe a que es una Iglesia Evangelica construida en memoria de Ernesto Kiplinger, con dinero donado por sus padres en el año 1912, dinero que habian guardado para sus estudios y los que no llego a utilizar por su temprana muerte.

Empezamos el 2012 con las mejores fotos...

Comienza el 2012 con el tema "ARBOLES". Ha sido tan buena la producción fotográfica de más de 200 fotos que seleccionamos las 40 más bellas en 6 categorías diferentes. No ha sido fácil la selección de las más lindas artísticamente, porque hay fotos muy buenas, muy curiosas, muy interesantes de todos los fotógrafos... Todo un éxito de Phototematica, ya que la calidad de las fotos publicadas ha ido mejorando paulatinamente y se nota que la pasión por la fotografía va también "in crescendo".

¡Feliz año nuevo "Phototemáticos"! Besos para todos de Mónica.

Las "TOP 10 fotos de ARBOLES"


Autor: Klaus S. Henning ( Alemania)

Autor: NormaArbello Irizarry (Puerto Rico)

Autor: Mel Crowley ( España)

Autor: Nancy Made ( Uruguay)

Autor: Diana Capasso (Argentina)

Autor: Daniela Carnevale (Argentina)

Autor: Diana Capasso (Argentina)

Autor: Kathleen Pangborn Strickland (NY, USA)

Autor: Mónica Esperón (Argentina)


Las "TOP 10 fotos de ARBOLES en BOSQUES"


Autor: Maruja Delgado (Argentina)

Autor: Diana Capasso (Argentina)

Autor: Silvia Saavedra (Argentina)

Autor: Chantal Audabram (Francia)

Autor: Kathleen Pangborn Strickland (NY, USA)

Autor: Diana Capasso (Argentina)

Autor: Silvia Saavedra (Argentina)

Autor: Silvia Saavedra (Argentina)

Autor: Nancy Made (Uruguay)

Autor: Mel Crowley (España)


Las "TOP 5 fotos de ARBOLES CURIOSOS"


Autor: Mónica Esperón (Argentina)

Autor: Luz Savalli (Chile)

Autor: Edith Crespo (Argentina)

Autor: izq. Chantal Audabram (Francia); der. Mustapha Lemara (Argelia)


Las "TOP 5 fotos de TRONCOS de ARBOLES "


Autor: Maruja Delgado (Argentina)

Autor: Kathleen Pangborn Strickland (NY, USA)

Autor: Alicia Rikert de Trabal (Argentina)

Autor: izq. Norma Arbelo Irizarry (Puerto Rico); der. Mónica Esperón (Argentina)


Las "TOP 5 fotos de ARBOLES en FLOR"


Autor: Diana Capasso (Argentina)

Autor: Mónica Esperón (Argentina)

Autor: Kathleen Pangborn Strickland (NY, USA)

Autor: Roxana Bogacz (Argentina)

Autor: Diana Capasso (Argentina)


Las "TOP 5 fotos de ARBOLES en PERSPECTIVA"


Autor: Nancy Made (Uruguay)


Autor: Alicia Rikert deTrabal (Argentina)

Autor: Norma Arbelo Irizarry (Puerto Rico)

Autor: izq. Daniela Carnevale (Argentina); der. Alicia Rikert deTrabal (Argentina)

Flamboyán o Chivato

Contribución relato: Norma Arbelo Irizarry (Camuy, Puerto Rico), Mary Josè Dèniz Rojas (Tenerife, España), Diana Capasso (Buenos Aires Argentina)
Fotos: 1 Norma Arbelo Irizarry (Camuy, Puerto Rico)
, 2. Mary Josè Dèniz Rojas (Tenerife, España), 3. Diana Capasso (Buenos Aires Argentina)


Dice Norma:

Esta foto en particular tiene mucho significado para mi, pues recuerdo que la tomé el día de la graduación de bachillerato de mi hijo y estacionamos nuestro vehículo debajo de este flamboyán. No se si conoces este dicho que usamos mucho aquí" "El amor es como el flamboyán, primero flores y después vainas".

Bueno el refrán es porque este árbol primero florece espectacularmente, tiene su florecida para los meses de verano junio y julio... luego se desprende de todas sus flores y hojas y se queda solamente con sus vainas secas que contienen adentro la semilla. Esta vaina es bastante larga, mide mas de doce pulgadas cada una.

Para ampliar nuestros conocimientos sobre el "flamboyan". tome esta cita de "Wikipedia", la enciclopecia que mas nos gusta: Delonix regia

Delonix regia, también conocido como Flamboyant, framboyán o flamboyán, árbol de fuego
, Malinche, Chivato, Acacia roja, Tabachín y Ponciana real.

En idioma castellano tiene varias denominaciones.

En América Central se lo conoce como Malinche. En Argentina y Paraguay com
o chivato y es utilizado en espacios públicos urbanos; en Colombia y Honduras, se lo llama Acacia roja; en El Salvador y noroeste de México es conocido por "árbol de fuego" En República Dominicana, Cuba, Puerto Rico, en el sureste de México y Canarias se le llama framboyán. En el centro de México se le llama tabachin.

En la India se lo llama gulmohar; en inglés, flamboyant tree (árbol flamboyante), peacock flower (flor de pavo real), flame of the forest (llama del bosque) y flame tree (árbol llama).

El Delonix regia es uno de los árboles más coloridos del mundo. Tiene flores rojo anaranjadas y follaje verde brillante.

Es originario del bosque West Malagasy en Madagascar, en donde está en peligro de extin
ción. No obstante, sus semejantes cultivados están extendidos en varias partes del mundo. Además de su uso ornamental, también sirve de sombra en los lugares soleados porque su follaje se extiende ampliamente. En Argentina, donde se lo conoce como chivato, fue introducido por inmigrantes vizcaínos: en el País Vasco, sus ramas son utilizadas para cercar a los chivos. Allí esas varas son denominadas "chivatas".


Dice Mary Josè:
Son muy bonitos la verdad..a mi me llamó la atención este en cuestión por estar tan cargados de flores naranjas.. no sabia ni su nombre.. unos amigos me dicen que se llaman Flamboyan y que su origen está en Madagascar... en fin.. en Tenerife hay muchos.. este es de aqui...

Dice Norma:
Esta precioso... pero nunca lo había visto con el tronco tan derechito... aquí en Puerto Rico no se siembra en la ciudad pues sus raíces rompen las aceras y estructuras. Siempre se ve en los campos y en la orilla de las carreteras rurales. Este esta muy lindo. Quizas trabajaron con su siembra para que creciera tan derecho y no haga daño.





Dice Diana:
Aquí en Argentina (esto es en Corrientes, capital), también hay Flamboyan, solo que se lo conoce como Chivato o árbol de fuego. Obsérvese la fecha: ya entrando el verano, comienza a perder la inmensa cantidad de flores con que recibe a la primavera...

Peñón de los Amadores

Contribución relato: Amnerys Acuña Román (Camuy, Puerto Rico)
Fotos: 1.Amnerys Acuña Román 2.Norma Arbelo Irizarry
3.Amnerys Acuña Román (Camuy, Puerto Rico)

Para los años cuarenta, y quizás mucho antes, ya era costumbre de nuestro pueblo acudir a la playa en el Día de San Juan. Los pescadores del área y otras personas, dueñas de embarcaciones, daban a los presentes el servicio de transportación desde la playa hasta el llamado “Peñón de los Amadores”.

El 24 de junio de 1940 todo marchaba como de costumbre, hasta que ocurrió un trágico accidente. Según los datos que nos ofreciera el señor Miguel Ángel (Quique) Donate Casañas, quien para esa fecha contaba con seis años de edad, su señora madre, Ramona “Moncha” Casañas y sus tías Consuelo Casañas y Juanita Donate y una amiga de la familia llamada Cristina Toledo, eran transportadas en una embarcación dirigida por el señor Julio Valentín. De momento un fuerte oleaje viró la embarcación, expulsando a todos sus tripulantes al mar. Algunas personas que se encontraban en la playa se lanzaron a su rescate, entre ellos el señor Lalo Gerena, quien salvó la vida de Doña Moncha. También fueron rescatas Consuelo y Cristina, quedando desaparecidos Juanita Donate y Julio Valentín. Fue muy triste y desesperante para los familiares ver desaparecer entre las aguas, en un abrir y cerrar de ojos, a sus seres queridos.
Pasadas tres horas, el cuerpo de Juanita Donate, quien contaba 21 años de edad, salió a flote. Esta joven llena de ilusiones soñaba con contraer nupcias al año siguiente. Cerca de las tres de la tarde del próximo día apareció el cadáver de Julio Valentín. Sus amigos y vecinos de la Peña, habían permanecido en vela toda la noche. Uno de los testigos de este trágico accidente, Pascual Rosa Cordero, conocía muy bien a Julio Valentín y nos manifestó que probablemente Juanita no sabía nadar, pero don Julio era un pescador y navegante experto. Hombre de familia, querido y respetado por todos. Su cuerpo mostraba un golpe en uno de sus ojos, recibido al impactar con la pieza del bote que sostiene los remos, provocando quizás que perdiera el conocimiento y cayera al fondo del mar, ahogándose.

Este triste suceso marcó la vida de estas familias. Por lo que fue idea del señor Miguel Donate Cabán, conocido comerciante de nuestro pueblo y esposo de Doña Ramona Casañas, construir una cruz en cemento en el “Peñón de los Amadores” en memoria de su hermana Juanita y de Julio Valentín. La persona escogida para esta tarea fue el escultor en cemento, Don Arciclo Rosa Salas, pero este falleció antes de poderla realizar.

Para los años setenta Don Miguel había estado muy activo en la construcción del nuevo templo de la Iglesia Católica. Conservaba unas piezas de madera con mucha historia que formaba parte de las vigas de la antigua iglesia. Era madera del país, de un gran peso, cortada y labrada antes de 1855, cuando se inauguró la iglesia. Procedía de árboles que ya existían en Puerto Rico a la llegada de los españoles. Al fallecer Don Arciclo Rosa sin realizar el trabajo encomendado, Don Miguel decide entonces utilizarla para construir la cruz. Don Miguel fallece el 30 de abril de 1982, sin lograr realizar su sueño, por lo que su hijo Quique y su sobrino Erick deciden completar esta obra en su nombre.
Con esa intención llevaron esta madera a la playa donde actualmente radica el Club de Leones. Allí estuvo por espacio de cuatro meses. Los niños del área la utilizaban para jugar. Más tarde se dieron a la tarea de cortar la dura madera que formaría la cruz para transportarla hasta el Peñón. Durante su travesía al Peñón, uno de los pedazos cayó al mar. Después de mucho esfuerzo lograron armar la cruz nuevamente y levantarla. Otra tarea difícil fue hacer el hoyo donde se colocaría, porque se trata de una roca de origen volcánica, muy dura. Todo fue muy difícil y trabajoso, pero con mucho esfuerzo lo lograron. Fueron ocho las personas que se necesitaron para colocarla, entre quienes estaban: Quique y Erick Donate, el niño de 8 años Samuel Franqui y varios de sus hermanos mayores.
Hoy día “La Cruz del Peñón” representa un símbolo de nuestro pueblo de Camuy y sirve de guía y faro a los pescadores que diariamente se tiran a la mar.
En esta zona son muchas las personas que han perdido sus vidas en diferentes circunstancias. Por lo que SEA esta cruz para cada uno de ellos y especialmente para los del accidente del 24 de julio de 1940, un símbolo en su memoria.

Colaboraron con esta historia los señores: Juan “Tito” Curvelo, actual Presidente de la Asociación de Pescadores, Juan Torres Serrano, historiador de nuestro pueblo y los señores Quique Donate, Erick Donate, Pascual Rosa Cordero y Samuel Franqui, quienes fueron testigos presenciales y participantes activos de lo aquí narrado.

Historia por: Rosany Crespo González 15 de abril de 2010 Publicado Observatorio Revista Mosaico camuycultural@yahoo.com